كلمات وللكاظم جينه مكتوبة
الرادود مسلم الوائلي
كلمات الشاعر محمود الموسوي
- هيئة وارث الائمة (ع) العراق - واسط - العزيزية
- رجب :: 2023-1444
- ~~~~~~~~~
- قصيدة : وللكاظم جينة
- الرادود : مسلم الوائلي
- كلمات : محمود الموسوي
- ~~~~~~~~~
- كتابة القصيدة : موقع صوت مكتوب
- تصوير : وارث للانتاج الحسيني
- م . صوت : كرار الموالي
- مونتاج : كاظم الموسوي
شوك و مشايه شلناها الرايه
احنه الوفايه وللكاظم جينه
~~~~~
انته اصل الكرم مولاي يالكلك اعزوبيه
يم شباجك الحاجات هاي الليله مكضيه
علمت السجن مولاي معنى الكيد حريه
بابك يشبه باب حسين
يم الحضره و مشتاكین
زواره
جفك مالح كبل الزاد
مارد زاير يطي امراد
خطاره
دربك واسراره اليخدم زواره
وكل عاشك ناره للكاظم جينه
~~~~~
المستهل
~~~~~
انته أول اسم ينشاف بالظلمه وطلع صيته
راهب انته كل سجان حاير بيك خليته
سجن السندي يامولاي مجلس غاد سويته
من سجنك علمت الناس
حب حسين وحب عباس
مولانه
يالخليت الاعمى يشوف
نوصل يم كبرك ونطوف
تلكانه
علمت الخادم كون يظل هايم
ماهمنه اللايم للكاظم جينه
~~~~~
المستهل
~~~~~
صوتك بيه رساله ماي كل عطشان يفتهمه
وما يفهم حجي الدخان بس المحترك دمه
واليخدم لابو السجاد هذا الينحسب زلمه
علمت الخادم مولاي
مو كل العطش للماي
تفسيره
خل نفهم جرحنه منين
بس اليحترك لحسين
بيه غيره
الخدمه شمحلاها بدربك شفناها
رايه وشلناها للكاظم جينه
~~~~~
المستهل
~~~~~
يا محله العشك بالروح هاي الخدمه محلاها
زاير زاير عله الباب بيده الحاجه يلكاها
خدام ونظل للموت باسم حسين نتباها
ضكنه الحب والخدمه وياك
شكد عادونه وما عفناك
ظلينه
خيرك يمطر عالزوار
فوك الرايه شكد اسرار
شدینه
يم راعي الغيره مكضيه الحيره
من ديره لديره للكاظم جينه
~~~~~
المستهل
~~~~~
كلبي معلكه عالشباج من اسنين خليته
حتى الطير اجاك يزور وانته بكبه لاكيته
مارديت واحد يوم حتى الزار من بيته
اسمك يرهب بيك اطباع
يمك تكضي الحاجه ابساع
وصحنالك
بهذا الحب هواي اسباب
محد ظل واكف عالباب
جينالك
( الله يشهد يالكاظم كون بوكتك طلعناك)
📝 شرح الأبيات وتفصيلها (قصيدة "وللكاظم جينه")
القصيدة تعبر عن مشاعر الشوق والوفاء للإمام موسى بن جعفر الكاظم (ع)، وتصف عظمة كرمه وقدرته على قضاء الحوائج، بالإضافة إلى دوره في نشر مبادئ كربلاء حتى من داخل السجن.
المستهل (الشوق والوفاء)
- شوك و مشايه / شلناها الرايه / احنه الوفايه / وللكاظم جينه
- المعنى: جئنا بقلوب ملؤها الشوق (مشاية) نحمل رايتك، نحن أتباعك الأوفياء، وقد قصدنا الإمام الكاظم (ع).
المقطع الأول (الكرم و قضاء الحوائج)
- انته اصل الكرم مولاي يالكلك اعزوبيه / يم شباجك الحاجات هاي الليله مكضيه
- المعنى: أنت منبع الكرم وأصل الضيافة (اعزوبيه). عند شباكك تُقضى وتُلبى الحاجات في هذه الليلة (أو عند الزيارة).
- علمت السجن مولاي معنى الكيد حريه
- المعنى: أنت حولت السجن إلى مكان عبادة، وعلمت الناس أن القيد والسجن لا يعنيان زوال الحرية الروحية.
- بابك يشبه باب حسين / يم الحضره و مشتاكین زواره
- المعنى: بابك في العطاء يشبه باب الإمام الحسين (ع)، وزوارك مشتاقون لحضرتك.
- جفك مالح كبل الزاد / مارد زاير يطي امراد خطاره
- المعنى: كرمك سابق لكل كرم (جفك مالح كبل الزاد). لا ترد زائراً أبداً بل تعطيه مراده، فأنت تكرم ضيوفك (خطاره).
- دربك واسراره / اليخدم زواره / وكل عاشك ناره / وللكاظم جينه
- المعنى: في دربك وأسرارك، هناك فضل لمن يخدم زوارك. وكل عاشق يحترق قلبه شوقاً لك، لذلك جئنا إليك.
المقطع الثاني (في السجن وبث الولاء)
- انته أول اسم ينشاف بالظلمه وطلع صيته / راهب انته كل سجان حاير بيك خليته
- المعنى: أنت أول اسم يضيء في الظلام وانتشر صيته. كنت راهباً عابداً في سجنك لدرجة أن السجّان (كل سجان) حار في أمرك.
- سجن السندي يامولاي مجلس غاد سويته
- المعنى: حولت سجن السندي بن شاهك إلى مجلس عزاء وعبادة بعيداً عن أهداف الظالمين.
- من سجنك علمت الناس / حب حسين وحب عباس / مولانه
- المعنى: نشرت من داخل السجن عقيدة الولاء والمحبة للحسين والعباس (ع).
- يالخليت الاعمى يشوف / نوصل يم كبرك ونطوف / تلكانه
- المعنى: يا من شفيت الأعمى، نأتي إلى قبرك نطوف حوله، ونتمنى أن تستقبلنا (تلكانه).
- علمت الخادم / كون يظل هايم / ماهمنه اللايم / وللكاظم جينه
- المعنى: علمتنا نحن الخدام أن نبقى سائرين في هذا العشق، ولا يهمنا لوم اللائمين، لأننا جئنا إليك.
المقطع الثالث (الخدمة والعشق)
- صوتك بيه رساله ماي كل عطشان يفتهمه / وما يفهم حجي الدخان بس المحترك دمه
- المعنى: رسالتك تحمل معنى الحياة والارتواء (كالماء) ويفهمها كل مشتاق. لكن لا يفهم كلام الدخان (آثار الحرق والألم) إلا من احترق دمه بالغيرة على الحسين (ع).
- واليخدم لابو السجاد هذا الينحسب زلمه
- المعنى: من يخدم الإمام الحسين (أبو السجاد) هو صاحب الشرف والمكانة الحقيقية (ينحسب زلمه).
- علمت الخادم مولاي / مو كل العطش للماي / تفسيره
- المعنى: علمتنا أن العطش الحقيقي ليس فقط للماء، بل هو عطش روحي وجهادي له تفسير أعمق.
- خل نفهم جرحنه منين / بس اليحترك لحسين / بيه غيره
- المعنى: لندرك مصدر جرحنا (المصيبة)، ومن يحترق قلبه حباً للحسين هو فقط من يمتلك الغيرة الحقيقية.
- الخدمه شمحلاها / بدربك شفناها / رايه وشلناها / وللكاظم جينه
- المعنى: الخدمة في طريقك جميلة جداً، وقد حملنا راية العشق لك.
المقطع الرابع (استمرار الولاء)
- يا محله العشك بالروح هاي الخدمه محلاها / زاير زاير عله الباب بيده الحاجه يلكاها
- المعنى: كم هو جميل هذا العشق المتجذر في الروح. كل زائر يطرق بابك يجد حاجته مقضية بيده.
- خدام ونظل للموت باسم حسين نتباها
- المعنى: سنبقى خداماً لكم حتى الموت، ونتشرف ونفخر (نتباها) باسم الحسين (ع).
- خيرك يمطر عالزوار / فوك الرايه شكد اسرار / شدینه
- المعنى: كرمك وخيرك يعمّ الزوار كالمطر، وقد وضعنا أسرارنا وآمالنا على الراية التي رفعناها.
- يم راعي الغيره / مكضيه الحيره / من ديره لديره / وللكاظم جينه
- المعنى: عند صاحب الغيرة (الإمام الكاظم)، تنتهي كل حيرة وشك، جئنا من كل مكان (من ديرة لديرة) قاصدينك.
- كلبي معلكه عالشباج من اسنين خليته / حتى الطير اجاك يزور وانته بكبه لاكيته
- المعنى: قلبي متعلق بشباكك منذ سنوات. حتى الطيور تأتي لتزورك، وأنت تستقبلهم بضريحك وقبتك.
- مارديت واحد يوم حتى الزار من بيته
- المعنى: لم ترد أحداً يوماً خائباً، حتى الذي زارك بالنيابة من بيته (الزيارة عن بعد).
